Montag, 29 August 2011
von Nayelli González M.

Alemanes expulsados de la Ciudad de México

Artikel bewerten
(0 Bewertungen)
Karl Brandt y compañeros militares Karl Brandt y compañeros militares Cortesía: Teresita Brandt
Familias con hijos inscritos en el Colegio Alemán Alexander von Humboldt fueron obligadas a mudarse a Valle de Bravo indefinidamente. 
Segunda Guerra Mundial, México formaba parte del grupo de Los Aliados y para protegerse de los espías nazis expulsó de la Ciudad de México a familias alemanas con hijos inscritos en el Colegio Alemán Alexander von Humboldt, escuela donde los alumnos llevaban la suástica en el uniforme.

Teresita Brandt Roselló, hija de Joachim Federich Karl Brandt contó a TREFF3 que su abuelo, Karl Brandt, oficial del

Joachim Brandt en barco rumbo a México
con su madre Hedwig Pohle   (Foto Cortesía: Teresita Brandt)
ejército alemán durante la Primera Guerra Mundial fue desalojado de la Ciudad de México por simpatizar con las potencias del Eje, y tuvo que mudarse al municipio de Valle de Bravo, Estado de México por tiempo indefinido.

"Mi abuelo me platicó que en aquel entonces Valle de Bravo era un lugar fascinante para ellos, el clima les recordaba su país natal. Así fue como mi abuelo Karl, mi abuela Hedwig y mi padre Joachim encontraron en México su segunda patria", relató Teresita Brandt al recordar la historia de su familia.

Emigrar a México

La historia comenzó cuando el oficial Karl Brandt fue llamado por el ejército de su país en 1914 para participar en la Primera Guerra Mundial, esto lo hizo decidirse a casar con su novia Hedwig Pohle en Berlín una semana antes de irse al frente de batalla.

Teresita Brandt narró a TREFF3 que durante la guerra, su abuelo Karl fue capturado en 1917 y enviado a Stobs, campo de concentración al sur de Hawick en la frontera con Escocia. Cuando lo liberaron en 1918 regresó a los brazos de su abuela Hedwig con quien tuvo a su padre Joachim en 1925.

Antes de la Segunda Guerra Mundial Carl decide no participar en el conflicto bélico y con su familia emigra a México. Así, ellos como muchas otras familias alemanas encontraron en México su segundo hogar al huir de la guerra.

Conservar el origen

Karl Brandt vivió en Valle de Bravo hasta su muerte en 1972, sus restos permanecen ahí como fue su deseo. Su esposa Hedwig Pohle, quien lo acompañó en la travesía rumbo a México falleció en 1965, sus restos descansan en el Panteón

Beatriz y Teresita Brandt en Alemania (1967)
(Foto Cortesía: Teresita Brandt)
Alemán junto a su hijo Joachim que murió en 1953.

Joachim Brandt, nacido en Alemania, y mexicano desde la adolescencia, se casó en 1951 con Gloria Roselló Urtusástegui, hija de inmigrantes españoles, con quien tuvo dos hijas, Beatriz y Teresita.

Las niñas estudiaron en el Colegio Alemán siguiendo la tradición familiar. En 1966 se mudan a Alemania para terminar la Secundaria y estudian para intérprete-traductor. Regresan a México en 1969.

El legado continúa

Para mantener sus raíces germanas, Teresita Brandt explicó que sus hijos: Alfonso y Paola, y los de su hermana, Erika y Carlos, asistieron al Colegio Alemán.

"Hoy la tercera generación de la familia Brandt-Pohle integrada por la hija de Erika, Valeria y Erika Justine de Alfonso, perpetuarán el legado de mis abuelos", sostuvo orgullosa la mexicana-alemana.

Texto: Nayelli González Menéndez.

Aktualisiert: Donnerstag, den 08. September 2011 um 22:35 Uhr

Bildergalerie

Kommentar hinzufügen


Hinweis für den Benutzer